Germana Barata

Questões da Ciência

Ciência traduzida

Cientistas brasileiros que queiram dar visibilidade à sua produção precisam publicar seus artigos em inglês, por mais que isso indisponha os nacionalistas. O idioma de Newton é a língua franca da ciência. Universidades que pretendem ampliar sua internacionalização estão começando a investir na capacitação dos cientistas para que melhorem sua redação científica. É o caso da Unicamp, que promoveu na semana passada uma oficina com dicas valiosas para seus pesquisadores.