esquina

Acadêmicos do barulho

Franciscanos se queixam da São Francisco

Natália Portinari
ILUSTRAÇÃO: ANDRÉS SANDOVAL_2017

Já fazia algum tempo que o frei franciscano Odorico Decker vinha se incomodando com o barulho dos vizinhos. Certa noite, há mais de uma década, ele tomou coragem e resolveu enfrentá-los. Calçou as sandálias, vestiu a bata marrom e desceu as escadas do convento. No coração do Centro de São Paulo, na rua Riachuelo, a igreja de São Francisco divide um muro com a faculdade de direito da USP, conhecida pelo mesmo nome. A janela do frei dava então para uma fresta entre os dois prédios, por onde reverbera o som das festas universitárias até hoje realizadas três ou quatro vezes por semana, não raro até o sol raiar.

“Fui até lá por instinto, sem pensar em nada, nem no perigo de ser assaltado”, lembrou o frei, um senhor elegante – alto, magro, a coluna ereta – de 88 anos. “A festa não estava cheia, era um grupo pequeno. Não sei se era algo ligado a prostituição, porque os meninos e meninas estavam meio nus”, revelou, ainda intrigado. “Disse a eles que não dava para viver assim, com barulho todo dia, porque nós temos que acordar cedo para trabalhar.”

Criado numa colônia alemã em Antônio Carlos, município de Santa Catarina, Decker fala português com “sotaque de padre”, uma prosódia inevitavelmente associada às homilias dominicais que, no seu caso, tem origem familiar. Numa conversa no confessionário da igreja – uma sala onde havia apenas uma mesa e duas cadeiras, sem qualquer imagem religiosa ou adereço que indicasse a função do cômodo – disse que tinha se mudado para aquele convento há quase duas décadas, no ano 2000. Desde então vem sofrendo quase diariamente com a algazarra promovida pelos vizinhos, futuros advogados, destinados a integrar a elite da profissão no país.

Não faz muito tempo, Decker fez uma segunda visita ao Porão, como é chamado o espaço de confraternização administrado pelo Centro Acadêmico XI de Agosto, a associação dos alunos da faculdade de direito. Em ambas as ocasiões, ele disse, foi bem recebido – e o seu pedido para que abaixassem o volume acabou sendo atendido. Mas não houve efeito a longo prazo. Quando ensaiava uma terceira tentativa, um colega da ordem o alertou para o risco de “ser linchado” pelos jovens. Depois disso, nunca mais pôs os pés na faculdade. Resignado, o frei tentou, por um tempo, aplicar grossas chapas de isopor às janelas, à noite, antes de se deitar. “Dormia sufocado no calor”, reclamou.

 

O convento da Igreja de São Francisco foi fundado em 1647. Viveria o seu auge no século seguinte, quando chegaram a morar por lá cerca de 200 frades. Hoje, são apenas dezessete. Diferentes dos beneditinos, os franciscanos não vivem em clausura e têm uma vida social agitada. Em 1828, alguns chegaram a lecionar no recém-fundado curso jurídico, que logo ao ser criado tomou emprestada uma sacristia e a converteu em sala de aula. As instalações foram se expandindo até que a faculdade se apoderasse de metade do quarteirão, por ação judicial, na década de 1930. Na partilha do imóvel, os juristas ficaram com a biblioteca de 5 mil volumes da ordem franciscana. Até o termo “franciscano” foi apropriado para se referir a quem estuda na unidade mais antiga da USP.

A criação do Porão é mais recente. Há apenas uma entrada para o espaço de confraternização, que fica abaixo do nível da rua. O acesso é feito por uma escada estreita. A ausência de saídas alternativas é uma infração às normas de segurança municipais. Também não há isolamento acústico no local, exigência legal para estabelecimentos que realizam festas na madrugada. “Já chamamos a polícia muitas vezes, mas eles não dão conta de lidar com os futuros advogados. Acho que têm medo”, informou Decker.

Além de sofrer com o barulho, o frade catarinense também se preocupa com o bem-estar de seus colegas. Embora tenha poucos moradores fixos, o convento costuma receber visitantes de todo o Brasil. Geralmente são franciscanos idosos, que fazem tratamento nos hospitais de São Paulo. Em 2016, faleceram três pessoas hospedadas na casa nessas condições.

 

No ano passado, cansados de tanto barulho, os freis começaram a instalar janelas antirruído nas quarenta celas de 9 metros quadrados, com cama, estante, armário e escrivaninha.

O problema é que, enquanto espera pelo novo aposento, frei Odorico Decker tem tido que dormir numa parte do prédio onde o barulho das festas penetra de maneira particularmente incômoda, segundo ele. “É funk, aquele tipo de música de colocar a bunda pra cima e pra baixo, sabe? As meninas gostam muito. Musicalmente, não faz sentido algum, são só repetições.” O franciscano fala com conhecimento de causa, já que, aos domingos, toca gaita harmônica na missa matinal. “É um dom que Deus me deu. Não sei ler partituras, aprendi acompanhando a melodia com o ouvido. Sou muito querido com o meu instrumento, todo mundo gosta.”

Nas noites dominicais, depois do jantar, os frades se reúnem para um recreio, ocasião em que Decker volta a soprar sua gaita – mas num volume apropriado, garante o religioso. “As festas que fazemos aqui são algo normal e cristão. Lá é anormal, mundano.”

Ciosos dos seus direitos, representantes do convento registraram há alguns meses uma queixa na delegacia de polícia da Sé. Um inquérito foi aberto. Em reação, um grupo de estudantes católicos da faculdade vem tentando fazer uma mediação entre a igreja e o centro acadêmico. Querem evitar que o caso chegue à Justiça.

Procurados pela piauí, os representantes do XI de Agosto decidiram emitir uma espécie de nota oficial sobre o caso. No texto eles argumentam que apenas “eventualmente” ocorrem festas no Porão, o que “não importa sua configuração como casa noturna”. Dizem, de toda forma, que estão “analisando a viabilidade de reformas estruturais, tais como isolamento acústico e melhora da acessibilidade”.

Frei Mário Tagliari, responsável pela zeladoria do convento, frisa que os religiosos não são contra comemorações, tampouco odeiam a felicidade dos jovens. “Só queremos ter o direito de dormir”, disse. “E que eles sejam submetidos às mesmas leis que valem para qualquer um que tenha um espaço de festas.”

Natália Portinari

Natália Portinari, jornalista, é repórter de economia da Folha de S.Paulo

Leia também

Últimas Mais Lidas

Do porto de Santos à marina em Miami

Afilhado político de Temer que comandou Codesp acumula patrimônio milionário e offshore no Caribe

O Brasil dos debates e o Brasil real

Temos apenas 45 dias para falar sobre os reais problemas do país

Foro de Teresina #14: O ventríloquo de Haddad, a sucessão no Rio e o primeiro-ministro de Bolsonaro

O podcast de política da piauí debate os desdobramentos mais recentes da corrida eleitoral

O Animal Cordial – horas de desespero em noite de cão

Para crítico, a violência extrema anula os propósitos libertários almejados pelo longa

Muito Deus, pouca mulher

Uma análise visual dos programas de governo dos candidatos a presidente

Tempo eleitoral: modos de usar

Os dilemas do PSDB e do PT numa disputa atípica

Produtor de soja do MS é autor de “outdoor rural” pró-Bolsonaro

Projeto Comprova descobriu quem é o responsável pela imagem que viralizou e circula na internet desde o ano passado

A culpa do alto clero

Arranjo institucional do país aumenta a influência do dinheiro na política

O Grenal das vices

20 perguntas para mostrar as muitas diferenças e os poucos pontos em comum entre as gaúchas Manuela D’Ávila e Ana Amélia

Bolsonaro fala outra língua

O ex-capitão é o único presidenciável da era da conectividade

Mais textos
1

A guerra do PCC

Facção se internacionaliza com tráfico de cocaína, e pela primeira vez Marcola vê seu poder ameaçado

2

O debate traduzido para o mercado financeiro

Em pesquisa para bancos, Ciro foi apontado como o candidato mais simpático, e Bolsonaro, o mais alvejado; piauí acompanhou o programa em consultoria que monitora redes sociais para as instituições

3

Alexandre, o Grande

Lembranças de uma vida inimitável

4

Bolsonaro fala outra língua

O ex-capitão é o único presidenciável da era da conectividade

5

A morte de um “X-9” ameaça a paz de Marcola no PCC

Galo Cego era considerado um traidor por parte da facção; foi a quinta morte na guerra interna do “partido”

6

O Grenal das vices

20 perguntas para mostrar as muitas diferenças e os poucos pontos em comum entre as gaúchas Manuela D’Ávila e Ana Amélia

7

Muito Deus, pouca mulher

Uma análise visual dos programas de governo dos candidatos a presidente

8

No sofá, com a crise

Desempregados passam a lavar carros em ruas do Rio e serviço conta até com sofá para os clientes. Um deles pergunta: “Prefere que eu assalte?”

9

Dívida milionária, tortura psicológica e chacina sem tiros intrigam polícia

Em Santa Catarina, família é assassinada com uso de técnica de asfixia química até então desconhecida por investigadores

10

Minhas casas, minha vida

Patrimônio imobiliário da família Temer cresce quase cinco vezes em vinte anos e chega a 33 milhões de reais