questões de estilo
Correio literário
Como chegar (ou não chegar) a ser escritor
Wisława Szymborska
Conselho a um aspirante a escritor: “Tudo neste mundo se desgasta com o uso constante, menos as regras gramaticais. Faça uso delas sem medo – tem bastante para todos.” ILUSTRAÇÃO_NEGREIROS_2018
Tradução e apresentação de Regina Przybycien
O nome é difícil – Wisława Szymborska – e a língua na qual ela escreveu – o polonês, com suas fileiras de consoantes – é quase inconcebível para os brasileiros. Apesar disso, a poeta tornou-se conhecida e estimada entre os leitores no Brasil, principalmente depois da publicação de duas coletâneas: Poemas (2011) e Um Amor Feliz (2016), ambas pela Companhia das Letras.
MATÉRIA FECHADA PARA ASSINANTES
Para acessar, faça login
assine a piauí
Wisława Szymborska
Wisława Szymborska (1923–2012), poeta polonesa, ganhou o Prêmio Nobel de Literatura de 1996
Leia também
Últimas
Mais Lidas
Foro de Teresina #47: Bolsonaro joga diesel na crise, deputada é ameaçada, e STF embarca na censura
Podcast de política da piauí discute os principais fatos da semana
Delação financiada
Pressionada pela Lava Jato, CCR decide pagar 71 milhões de reais para demitir executivos e transformá-los em delatores; acionistas minoritários protestam
A guerra perdida de Toffoli
Embate no Supremo mostra sucessão de equívocos, avalia professor da FGV
Verbas pelo ralo
Empresa contratada com dinheiro de emenda apresentada pelo secretário de Previdência fez depósitos na conta de parente de Marinho; caso explicita descontrole na fiscalização
Foro de Teresina #46: Os 100 dias de governo, o marasmo na economia e a chuva (de tiros) no Rio
Podcast de política da piauí discute os principais fatos da semana
O Caso Hammarskjöld – persistência recompensada
Documentário tem chance de ajudar a esclarecer morte de secretário-geral da ONU
Foi atender o telefone e voltou demitido
Embaixador diz que Apex era “jardim de infância” com diretora despreparada e protegida pelo chanceler
Mourão, o avalista
Atacado pelos radicais bolsonaristas, o vice-presidente se coloca como garantia contra solavancos do governo
Balança mas não vende
Bolsonaro prioriza relações com Israel, mas Brasil tem déficit com israelenses e superávit com Liga Árabe
1
Delação financiada
Pressionada pela Lava Jato, CCR decide pagar 71 milhões de reais para demitir executivos e transformá-los em delatores; acionistas minoritários protestam
3
Verbas pelo ralo
Empresa contratada com dinheiro de emenda apresentada pelo secretário de Previdência fez depósitos na conta de parente de Marinho; caso explicita descontrole na fiscalização
4
Foi atender o telefone e voltou demitido
Embaixador diz que Apex era “jardim de infância” com diretora despreparada e protegida pelo chanceler
7
A metástase
O assassinato de Marielle Franco e o avanço das milícias no Rio
8
“A vida, a humilhação, a gozação nas ruas”
Uma história da República chega ao fim
9
The BolsozApp Herald
A rede social mais patriótica do Brasil
10
