Roberto Kaz, o presidente e Luiz Carlos Barreto em Brasília, no Palácio da Alvorada FOTO: RICARDO STUCKERT / PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Os Pampas, Cancún e o Polo Norte de Papai Noel
Uma edição escaldante para o Natal
| Edição 39, Dezembro 2009
Miguel Brieva [Capa e cartuns] é humorista espanhol. Os desenhos foram publicados na revista Dinero, da Ex Abrupto Ediciones.
Cardoso [Pasfundo calipígia], escritor gaúcho, publicou Cavernas & Concubinas: Causos & Mentiras pela editora DBA.
Jenny Diski [O sono de Polanski], jornalista e escritora inglesa, lançou há pouco The Sixties, da St Martins Press. Artigo publicado na London Review of Books. Tradução de Vanessa Barbara.
Luiz Maklouf Carvalho [Pão e glória], jornalista de piauí, publicou O Coronel Rompe o Silêncio, da Objetiva.
Roberto Andrés [O progresso avança pelo asfalto] é arquiteto em Belo Horizonte.
Roberto Kaz [Metade Jesus Cristo, metade Al Capone] é repórter de piauí. Fotografia de Walter Carvalho, diretor do filme Budapeste e autor de Torcida, da Editora 7Letras.
Carol Pires [Do Piauí ao Planalto] é repórter em Brasília.
Sam Shepard [Terra dos vivos], escritor e ator americano, publicou Grande Sonho do Céu, pela Editora Arx. O conto estará no livro Day Out of Days, que será lançado no ano que vem pela Random House, e foi publicado na revista The New Yorker. Tradução de Christian Schwartz.
Langston Hughes (1902–67) [O poeta e o presidente], poeta e dramaturgo americano, autor de Let America Be America Again, publicado pela Vintage Books. Tradução e introdução dos diplomatas Gisela Padovan e Alexandre Vidal Porto, autor do romance Matias na Cidade, da editora Record. Ilustrações: detalhes de uma obra da artista Alma Thomas.
Marcel Gotlib [A pasta] é escritor e cartunista francês, editor da revista Fluide Glacial. Tradução de Dorothée de Bruchard.
Eduardo Escorel [Pequenas expectativas], cineasta e ensaísta, dirigiu O Tempo e o Lugar e publicou Adivinhadores de Água: Pensando no Cinema Brasileiro, da Cosac Naify.
Ilustrações de Esquina por Andrés Sandoval.