Em busca de Karl Ove

15 DE MAIO, SEGUNDA-FEIRA_As pessoas se dividem entre as que dormem e as que não dormem, escreveu Linda Boström Knausgård, com quem Karl Ove Knausgård foi casado por anos. Ele pertence ao grupo das que dormem; assim como Linda, eu pertenço ao outro. É nisso que penso quando acordo do inusitado cochilo da tarde, proporcionado pelo fuso de cinco horas e pela insônia de avião que ousei enfrentar sem remédio.

Recapitulo, zonza, as horas até aqui. “Eu jamais moraria neste lugar” foi o pensamento que me assaltou quando saí da estação Nationaltheatret para uma praça, estranhando a aridez sutil da baixa densidade de pessoas. Tentando localizar a direção do hotel, escutei pássaros, pássaros de mar. Gaivotas? Olhei para cima, para o céu branco onde voavam. Elas não cantam, elas gritam.