Montagem de Amanda Gorziza com fotos de Roman Yukhnovets
Carrinhos de bebê vazios e 21 regras de sobrevivência
Na terceira parte do diário de uma Kiev sob ataque, russo relata como famílias estão sendo obrigadas a se separar das crianças
No terceiro relato da rotina de sua família em Kiev, o russo Roman Yukhnovets conta como crianças e pessoas com deficiência estão sendo retiradas da cidade. E, numa tentativa de se manter lúcido, elabora regras de sobrevivência na guerra. Yukhnovets mora na cidade há oito anos e é casado com a ucraniana Maria. Antes dos ataques russos, trabalhava com publicidade em redes sociais. Durante o conflito, escreve no Telegram um diário de vida de sua família. A piauí já publicou outros dois trechos.
Em relato acompanhado por Ana Clara Costa
17 DE MARÇO, 22º DIA DE GUERRA
Às cinco da manhã, os ataques chegaram em nossa área. Durante o sono, ouvi uma explosão ensurdecedora e um estrondo. Os andares superiores de um prédio próximo foram destruídos.
À noite, a defesa aérea derrubou um míssil de cruzeiro no distrito de Svyatoshinsky, e os destroços danificaram um prédio residencial.
Maria e seus colegas do setor de turismo ajudaram durante toda a manhã com a evacuação de mulheres e crianças. Seis ônibus partiram para a Alemanha.
No caminho para a casa encontrei vários tratores com tanques capturados. As letras Z estão pintadas nas laterais. Vamos em frente lutar pela Ucrânia.
Comprei três ingressos para o Zoológico Nikolaev, para apoiar a equipe e os animais. Se puderem, comprem também.
Encontrei estudantes indianos no elevador. Eles alugam um apartamento em nosso prédio há muito tempo. Em tempos de paz, eles estudaram medicina. Agora, ajudam a encher sacos de areia e a fortalecer as barricadas perto de casa. Estavam cansados, mas sorrindo.
Comprei 2 kg de bolinhos caseiros. Em uma pequena barraca, as mulheres os preparam tanto para venda quanto para os soldados da defesa. Jantamos bolinhos na casa dos vizinhos e discutimos as novidades.
O segurança Kolya, que estava preso no trabalho desde o início da guerra, ainda conseguiu voltar para casa perto de Bila Tserkva. Espero que tudo corra bem com ele. Ele é um grande homem.
Passando pela rua, vi crianças que estavam fixando algo com fita adesiva nos canos. Achei que era um anúncio, mas me enganei. São cartazes com apelo aos soldados russos. Ninguém está esperando por eles aqui com flores, é hora de finalmente entenderem.
18 DE MARÇO, 23º DIA DE GUERRA
Eu assisti hoje a trechos do show do Black Sabbath no estádio de Luzhniki, em Moscou, e por algum motivo me lembrei do monólogo de Zhvanetsky [Mikhail Zhvanetsky (1934-2020), escritor e humorista nascido em Odessa, quando a Ucrânia integrava a União Soviética].
Não queremos viver bem! Ninguém vai nos obrigar a viver bem! Não nos dê propriedades! Queremos viver sem propriedade e trabalhar sem salário! Mesmo que tenhamos acumulado 16 rublos em toda a nossa vida e não deixemos nada para as crianças, exceto receitas, defendemos nosso caminho desastroso e arrancamos todos os que querem nos tirar da armadilha!
– Não toque! – E lamber barras de aço. – Não venha, não arrume! Deixe como estava! Gostamos de como era quando não havia nada, porque havia alguma coisa. Fomos levados a algum lugar. Nós lembramos. Estávamos em forma. Entramos em outros países. Estávamos com medo. Nós lembramos. Alguém nos alimentou. Não o suficiente, mas apenas o suficiente para entrarmos em outros países. Nós lembramos. Alguém nos vestiu. Frio, mas só para ter medo de nós. Nossas mulheres de colete amarelo carregavam os frascos, estávamos de óculos pretos perto da lareira… Lembramos e não vamos deixar ninguém esquecer.
Inteligente, educado, de óculos – saia do país, com gosto, um após o outro. Até que todos fiquem igualmente desgrenhados, suspeitos. Ao ver um médico – um sorriso de dentes amarelos: “Não toque!”
Morremos em trapos no beliche: “Não toque!” – e o último vapor da boca.
Nós cavamos na poça, xingando uns aos outros: “Como eles tratam, vadias! Como eles constroem, malditos! Como eles se alimentam, desgraçados!
Um empurrão da terra – e não há nossas cidades.
Não toque!
Nosso caminho!
Tudo é uma pena, exceto a vida. Nosso caminho!
Eu tive um ataque cardíaco no meio da cerca. Não terminei. Nosso caminho!
A pá é mais cara! Segure-se nos fios!
Tudo é mais precioso que a vida.
E ensinaram a si mesmos. Morremos, mas não desistimos. Sem corrente, sem tigela, sem casinha de cachorro do governo!
Este é o nosso caminho! E nós deitamos nele, rosnando e uivando, longe de toda a humanidade.
Tirei essa foto em agosto de 2019. Mikhail Mikhailovich cozinha lagostins no restaurante Dacha, em Odessa.
Agora, a equipe da Dacha cozinha comida para os defensores de Odessa todos os dias.
As ruas de Odessa estão bloqueadas por postos de controle e ouriços antitanque, e navios com tropas russas estão no mar.
Mikhail Mikhailovich não viveu para ver. Provavelmente foi melhor assim…
19 DE MARÇO, 24º DIA DE GUERRA
A cena abaixo acontece em uma pequena loja sob nossa casa. Há café coado com pão (não há padaria), frutas e alguns legumes. Tudo está lá, embora a escolha seja visivelmente limitada.
20h56
A primeira coisa que todos fazemos quando acordamos é checar as notícias do bombardeio. Hoje foi o primeiro dia em que nada atingiu Kiev à noite, de manhã ou à tarde.
Durante o dia houve apenas quatro alertas de ataque aéreo. Um luxo.
O zoológico que visitamos no outono agora está ocupado. Eles não têm luz, calor, água e comida. Os animais estão morrendo. Tudo vai muito mal lá.
Eu fumava na varanda quando um carro comunitário veio ao pátio para tirar o lixo dos tanques. Da janela eles foram repreendidos por uma mulher cujos filhos estavam assustados em razão do barulho ensurdecedor.
Um rabino em uma sinagoga de Kiev ajuda refugiados de Chernihiv.
O restaurante de peixe “Chernomorka”, agora chamado “Palyanitsya”, começou a alimentar os aposentados gratuitamente.
No gramado perto da casa, os militares, juntamente com moradores e um trator de serviços públicos, cavou uma rede de trincheiras com abrigos.
Do lago, que é visível da janela, o gelo quase desapareceu.
Minifeiras começaram a funcionar na área onde se pode comprar produtos agrícolas
Bebi café com os vizinhos. Boa tradição diária.
Ucranianos coletaram 10 milhões de grivnas em 3,5 horas para comprar um super drone para as necessidades do exército.
Ontem, seis ônibus com mulheres, crianças especiais e pessoas com deficiência chegaram em segurança à Alemanha, cuja evacuação foi coordenada por Maria e colegas do turismo. As pessoas estão seguras.
Entre os evacuados estava a menina Christina. Ela só tem um pai, que decidiu mandar sua filha para longe da guerra, para que, caso algo dê errado, ela não ficasse sozinha. Voluntários alemães conheceram Christina e lhe deram um cachorro para que ela se sentisse melhor
Há 109 carrinhos de bebê vazios nessa foto. Esta é a quantidade de crianças ucranianas que foram mortas desde o início da guerra
Aguentar.
20 DE MARÇO, 25º DIA DE GUERRA
Como as pessoas vivem no metrô de Kiev:
20h38
Estava quieto à noite e pela manhã. Havia esperança de que este fosse o segundo dia calmo em Kiev durante toda a guerra, mas não.
Na hora do almoço, um foguete foi derrubado sobre o distrito de Svyatoshinsky. Os destroços caíram no pátio de um edifício residencial.
Durante o dia, explosões distantes foram ouvidas, à noite a intensidade aumentou.
O dia parecia primavera. As gaivotas começaram a circular em massa nos juncos acima do lago – faziam ninhos lá todos os anos.
Na área ocupada de Kherson, locais desarmados saem diariamente para comícios com bandeiras ucranianas e perseguem russos.
No lava-jato perto da casa, um aglomerado de policiais. Os carros de patrulha são higienizados com espuma. Guerra é guerra, e o transporte deve ser limpo.
Toda vez que passo pela polícia, me pego pensando que não sinto mais a ansiedade que sentia na Rússia ao deparar com os oficiais. Ainda me sinto feliz com isso.
Em Energodar, os invasores tentaram deter um dos moradores. As pessoas lutaram por conta própria, apesar do tiroteio.
Enviei um pacote para a região de Ivano-Frankivsk. Em tempos de paz, as encomendas chegam ao destinatário em um dia, mas agora o prazo foi aumentado para dois dias. No entanto, tudo funciona.
Há cada vez mais cafés abertos na área. Dizem que até abriu um ponto com shawarma. Tenho que verificar amanhã.
Olhando para vários vídeos com filas e batalhas por açúcar na Federação Russa, decidi verificar se temos. A loja tem um palete inteiro ao preço de 1 dólar por kg. Ninguém luta por ele¯\_(ツ)_/¯
Os vizinhos me convidaram para jantar em homenagem ao aniversário de Missy. Este é um buldogue francês, que há dois anos, juntamente com outros vizinhos, presenteamos a Lena, Kolya e seus meninos.
Na foto: Missy e seu bolo de aniversário
Aguentar.
21 DE MARÇO, 26º DIA DE GUERRA
Uma pequena padaria costumava fazer croissants e paninis em tempos de paz, e agora faz pão.
“Caros amigos! Se você não pode comprar pão, leve de graça. Se cuida”
20h20
Após o ataque de ontem na região de Podolsk, que resultou na morte de oito pessoas, decidimos dormir longe das janelas. Em um colchão de ar, mas em relativa segurança.
Andamos pela região. Em um dos postos de controle, vi um Tesla sendo usado por alguns soldados ucranianos. Que tal, Elon Musk?
Em Kharkiv, Boris Romanchenko, de 96 anos, morreu após outro bombardeio do Exército russo. Sobreviveu a um campo de concentração alemão, mas não ao bombardeio russo.
Um morador que evacuou pessoas de Kiev e agora não pode voltar para casa pediu para verificar se seu carro estava intacto no pátio. Verificado. O carro está no lugar e em perfeita ordem.
Há mais e mais trincheiras debaixo de nossa casa todos os dias.
Em Chernobaevka, o equipamento russo foi arrancado pela sétima vez (!). O ditado de que o raio não atinge o mesmo lugar foi refutado pela experiência.
Sasha veio visitar. Ele me trouxe bastões para o cigarro eletrônico comprados em Zhytomyr. A última vez que nos vimos foi na noite de 23 de fevereiro, quando comemoramos o aniversário de Maria. Tenho a sensação de que foi há muito tempo.
Decidimos usar a loja de Sasha para cozinhar para os necessitados. Estamos organizando a logística.
Com pressa, deixamos o apartamento – tudo treme, e as janelas vibram. Voltamos para a casa do avô e descemos para o abrigo. Enchemos um colchão novo, arrumamos um pouco lá em cima. Ficou mais confortável
Aguentar.
21h39
Temos um toque de recolher de ontem à noite até amanhã de manhã, então ficamos em casa o dia todo. Houve tempo de organizar algumas regras pessoais, que podem ser úteis mesmo em tempos de paz. E, em tempos de guerra, são necessárias.
- É possível tomar banho – não demore. A higiene é muito importante para a condição física e moral.
- Tome um banho rápido para não ficar no abrigo molhado.
- Se puder andar, ande. Caminhe, corra, puxe a barra horizontal no quintal.
- Sempre que puder dormir, durma. As noites podem ser barulhentas.
- Tente comer como antes. Não estrague sua dieta. Coma legumes, frutas.
- Use roupas e sapatos práticos.
- Confie apenas em fontes de informação verificadas.
- Não confie em informações que começam com turnovers: Eles escrevem que…; Eles disseram aquilo…; Ouvi isso…
- Não discuta nas redes sociais. Gasta muita energia.
- Sinta-se à vontade para excluir das suas redes aqueles que não compartilham suas opiniões, mesmo que sejam parentes ou amigos, porque, caso contrário, você começará a discutir (Leia o ponto 9).
- Ajude as pessoas ao seu redor, mas, antes de tudo, forneça a você e a sua família tudo o que você precisa. A segurança pessoal é a chave para a caridade bem-sucedida.
- Doe dinheiro para voluntários que você conhece pessoalmente ou organizações confiáveis.
- Comunique-se com os vizinhos, ofereça ajuda quando possível.
- Se você tiver problemas, não hesite em pedir ajuda.
- Não compre produtos na loja com base no princípio de “para estocar”.
- Respeite o trabalho das pessoas que o atendem – agradeça, sorria.
- Agradeça àqueles que o apoiam.
- Quaisquer brigas na família são inaceitáveis e devem ser paradas.
- Abrace seus entes queridos.
- Não filmar ou publicar em qualquer lugar o trabalho militar, policial, fortificações, equipamentos, defesa aérea.
- Acredite nas Forças Armadas da Ucrânia, na vitória e não desista.
Leia Mais
Assine nossa newsletter
Email inválido!
Toda sexta-feira enviaremos uma seleção de conteúdos em destaque na piauí
